まずは左のメニューボックスからテキストツールを使って文字を打ち込みます。62ptくらいの大きめのサイズにして、フォントも線が太いものを選びます。

プロパティパネルの中で、背景色のボックスをクリックして

テクスチャをひっかき傷100%に変えます。

これだと前面に傷が入っているので、傷の入っている箇所を選択できるようにしたいと思います。
文字が選ばれている状態でクローン（Ctrl＋Shift+d）をして、引っかき傷を0%、修正＞選択範囲の結合をすることで文字の上にビットマップ化された単色の文字が乗っかったようになります。
あとは汚したい部分を消しゴムで上に乗った文字から消していくだけ！この時消しゴムの透明度は100%でなく50%くらいに下げたほうがリアルにできます。

私は車で壁をこすった時のことを思い出しながら直線的に汚れをつけていきましたが、雨で塗装が剥げた場合は上面を、長年使われている道具なら持ちやすそうな先端を、と想像しながら汚していきます。